Tag: นิทานไทยใหญ่

สองคนสองสหาย (นิทานของชาวไทใหญ่) มีชายหนุ่มสองคนไปขอเรียนวิชากับอาจารย์ได้สามปี แต่อาจารย์ก็ไม่ได้สอนอะไรจึงขอลากลับบ้าน อาจารย์ก็อนุญาตและให้ข้อคิดไปว่า ทำอะไรให้ทำจริง ๆ ถ้าไม่ทำจริงก็ไม่พอกิน สองคนก็เดินทางกลับ เมื่อมาถึงหนองน้ำแห่งหนึ่งเห็นมีปลามาก จึงจะวิดหนองน้ำกินปลา ทั้งสองจึงช่วยกันวิดจนแห้ง ปรากฏว่า ไม่มีปลาสักตัว เพื่อนคนหนึ่งจึงเกิดความท้อแท้และว่าจะกลับแล้ว แต่อีกคนก็ว่าอาจารย์สอนว่าทำอะไรให้ ทำจริง ๆ จึงขุดดินลงไปอีกก็ไปพบหม้อทองคำ เขาจึงตัดไม้มาสองกระบอกและเอาทองใส่ เมื่อมาถึง บ้านคนหนึ่งว่าจะนอนในบ้านอีกคนนอนในป่า เพราะอาจารย์สอนไว้ว่า อย่านอนในที่สบาย เมียพูดดีอย่า ไว้ใจ ตกกลางคืน เมียก็ถามคนที่นอนที่บ้านว่าไปได้อะไรมาบ้าง เขาก็บอกว่าได้ทองมา แต่ขณะนั้นเมีย ได้บอกชายชู้ให้มาแอบฟังอยู่ใต้ถุน เขาบอกว่าเขาเอาทองนั้นฝังไว้ที่ต้นกล้วยในสวน ชู้ก็ได้ยินจึงแอบไป ขโมย แต่บังเอิญเขาได้ยินจึงวิ่งไล่ตามชู้ไป ชายชู้ที่ขโมยนั้นกลัวจึงเอาทิ้งไว้ในป่า และก็ไปตกที่เพื่อนคน ที่นอนในป่าพอดี เขาจึงเก็บไว้ เพื่อนคนที่นอนที่บ้านก็มาบอกว่าทองคำถูกขโมยไปเสียแล้ว คนที่นอนในป่า จึงว่าบอกแล้วว่าอย่านอนที่ดี เมียพูดดีอย่าไว้ใจ เพื่อนคนที่ทองคำหายก็ถามว่าจะทำอย่างไรดี อีกคนจึง บอกว่าจะเอามาคืนให้ได้ ทั้งสองจึงกลับไปที่บ้านของชายคนที่เมียมีชู้ กลับไปคุยกันให้เมียได้ยินว่าพรุ่งนี้เราจะไปค้าขายอีก เมียจึงเอาชู้มานอนด้วย รุ่งเช้าทั้งสองก็ทำทีออกไปค้าขาย แต่มาแอบดูเมียอยู่ เมื่อชู้มานอนทั้งสองเห็น จึงวิ่งขึ้นบ้านมา เมียก็ให้ชู้เข้าไปแอบอยู่ในห้องซึ่งมีกล่องอยู่ ทั้งสองก็ทำทีว่ากลับมากินอาหาร

เสือ คน งู ลิง (นิทานของชาวไทใหญ่) มีชายคนหนึ่งมีเพื่อนเป็นลิง งู เสือ วันหนึ่งทั้งหมดไปตัดไม้ในป่าและเกิดน้ำป่าท่วม ทั้งสี่และถูกพัด พาไปพร้อมกับไม้ท่อนหนึ่งซึ่งไหลไปผ่านบ้านสองผัวเมีย ทั้งสองก็ช่วยกันใช้ไม้ขอคล้องเอาทั้งสี่มาได้ และ ทั้งสี่ก็สำนึกถึงบุญคุณ โดยลิงก็ว่าจะเอาหมากไม้หัวมันมาให้ เสือก็ว่าตนเองก็จะเอาเนื้อมาตอบแทน ส่วน งูก็ว่าตนเองไม่มีอะไรมาตอบแทน แต่ถ้ามีเรื่องอะไรก็ให้เอามือตบดินสามครั้งแล้วจะมาช่วย แต่ชายนั้น ก็อยู่เป็นลูกบุญธรรมสองตายายนั้น ต่อมา ลูกสาวเจ้าเมืองมาอาบน้ำที่ท่าและเอาสร้อยคอเพชรแขวนไว้ที่นั่น มีรุ้งตัวหนึ่งบินมาเห็น เพชรสีแดงก็คิดว่าเนื้อจึงลงมาคาบไปและเอาไปทิ้งที่ต้นโพซึ่งสองคนตายายไปเก็บมา จึงให้ชายลูกเลี้ยง นั้นไปแลกข้าวในเมืองมากิน ส่วนภายในเมืองก็มีประกาศว่าถ้ามีใครเอาสร้อยคอเส้นนั้นมาขายให้จับคน ผู้นั้นไว้ เมื่อชายคนนั้นเอาสร้อยเพชรมาก็ถูกจับตัวไปให้พระยาเจ้าเมือง ชายนั้นก็ว่าตนเองไม่ได้ขโมย แต่สองตายายขโมยมาจากไหนไม่รู้และเอาให้ตนเอามาขาย ทหารจึงปล่อยเขาไปและไปจับสองตายาย มาและบอกว่าอีก ๗ วันจะเอาไปฆ่า สองตายายนึกถึงงูได้จึงตบดินสามครั้ง เมื่องูมาถึงก็ถามว่าต้องการ อะไร ทั้งสองก็บอกว่าตนเองถูกจับ งูก็กลับไปในป่าและเอายามาให้สองตายาย แล้วก็แอบไปกัดลูกสาว เจ้าเมืองตาย คนในเมืองก็ทิ้งสองตายายไว้ยังไม่ฆ่าเพราะยุ่งเรื่องศพลูกเจ้าเมือง เมื่อคนส่งอาหาร มาให้ ตายายก็ถามว่ามีอะไรหรือ เขาก็บอกว่าลูกสาวเจ้าเมืองถูกงูกัดตาย สองตายายก็อาสาไปรักษา นางจนฟื้นมาได้ เจ้าเมืองจึงถามถึงความเป็นมาต่าง ๆ ตายายกs็เล่าให้ฟัง ว่าตนไม่ได้ขโมยแต่เก็บได้ จากใต้ต้นไม้และเล่าว่าชายคนนั้นตนเองเคยช่วยชีวิตจากการจมน้ำ